To Catch a Millennial Part II: Self-Care Concepts from The Survivalist Generation
Apr
29
1:00 PM13:00

To Catch a Millennial Part II: Self-Care Concepts from The Survivalist Generation

Domingo, 29 de abril
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

millenial_website-image.png

Tomando los conceptos de la charla To Catch A Millennial del artista Hennessy Youngman (Jayson Musson), la artista y educadora April Bey explora y desmantela diversos conceptos de autocuidado referidos a la generación millennial, grupo que ha sido castigado y celebrado por el uso del término y la práctica del autocuidado.

Durante el taller, Bey comparte historias de viaje personales, de autocuidado y de reclamos de tiempo y espacio como mujer de color que trabaja con generaciones mayores. Se pondrán a disposición listas, que incluyen servicios accesibles para millennials tales como servicios integrales de limpieza, servicios de entrega de comestibles y comida preparada, y servicios de spa y salud abiertos a todas las personas que necesitan crear un espacio para su autocuidado mental, físico y emocional.


View Event →
Principles of Walking Meditation
May
6
1:00 PM13:00

Principles of Walking Meditation

Domingo, 6 de mayo
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

meditation_website-image.png

Los invitamos a un taller sobre los principios básicos de la meditación andante.

Los participantes, a cargo de Victor Narro, Director de Proyecto del UCLA Labor Center y de Laureen Lazarovici, caminarán lentamente a medida que van desapareciendo las ansiedades. Este taller es abierto a todo público. Disponible en español y en inglés.


View Event →
Workshop: Soapstone and the TongvaS
May
12
1:00 PM13:00

Workshop: Soapstone and the TongvaS

Sabado, 12 de mayo
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

soapstone-for-website.png

Permita que Julia Bogany, miembro mayor de los Tongva, le enseñe sobre el origen de la esteatita y la forma en que era usada como producto básico diario por los Tongva, habitantes originarios de la cuenca de Los Ángeles.

Bogany comienza la tarde con un panorama general de la cultura Tongva durante el que comparte sonajeros, flautas, tambores y hierbas. Una vez que Bogany relata el significado y uso de la estatalita, el taller termina con un proyecto práctico en el que los participantes pueden tallar y arenar su propio cuadrado de esteatita.

Este taller está abierto a todo público y es apto para familias.


View Event →

SoulCollage 101
Apr
22
1:00 PM13:00

SoulCollage 101

Domingo, 22 de abril
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

soulcollage_website-image.png

SoulCollage® es un proceso intuitivo y creativo en el cual se crean cartas, haciendo un pequeño collage, que pueden usarse para la autorreflexión, la autoconciencia y el desarrollo comunitario. Los participantes, guiados por la facilitadora de SoulCollage® Laureen Lazarovici y por Victor Narro, director del programa del UCLA Labor Center, harán su propio mazo de cartas, en el que cada carta hecha con collage representa un aspecto de la personalidad del individuo.

A través del proceso creativo y satisfactorio del collage, SoulCollage® se enfoca en el desarrollo integral de la persona y en la reafirmación de la confianza, la fortaleza interior y la pasión de estar plenamente presente. Este taller es abierto a todo público.


View Event →
Artist Walk-through: Rigo 23
Apr
21
2:00 PM14:00

Artist Walk-through: Rigo 23

Sabado, 21 de abril
2–3:30pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

rigo-walk-through_website-image.png

 

Durante casi tres décadas, la obra con compromiso social de Rigo 23 se ha enfocado en hacerle frente a las injusticias, destacando en particular a Leonard Peltier, exmiembro del American Indian Movement, quien fue condenado por matar a dos agentes del FBI durante un tiroteo en la reserva de Pine Ridge en 1975, y cuyas dos sentencias a cadena perpetua han sido objeto de gran debate. 

Recorra con Rigo su exposición Ripples Become Waves mientras él comparte su práctica artística y sus viajes por América para generar conciencia sobre la liberación de Peltier.


View Event →
Kelly Lytle Hernandez: City of Inmates
Apr
19
8:00 PM20:00

Kelly Lytle Hernandez: City of Inmates

Jueves, 19 de abril
8–9pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

kelly-lytle_website-image.png

En Los Ángeles se encarcelan más personas que en cualquier otra ciudad de los Estados Unidos, en donde se envían a prisión más personas que en cualquier otro país del mundo. Kelly Lytle Hernandez, historiadora y profesora asociada de historia en UCLA, en su reciente libro libro City of Inmates: Conquest, Rebellion, and the Rise of Human Caging in Los Angeles, 1771–1965 explica cómo la Ciudad de Ángeles se convirtió en la ciudad capital del mayor encarcelador del mundo.

Hernandez reunió más de dos siglos de evidencia para revelar como las historias de eliminación de nativos, exclusión de inmigrantes y desaparición de negros impulsaron el aumento del encarcelamiento en Los Ángeles. En su relato, que abarca desde la era colonial española hasta el estallido de la rebelión Watts en 1965, Hernandez documenta el vínculo histórico persistente entre las fantasías raciales de la conquista, es decir su formato colonizador, y las capacidades eliminatorias del encarcelamiento.

A la charla de Hernandez se sumarán Julia Bogany, miembro mayor Tongva y Pete White, fundador y codirector de Los Angeles Community Action Network.


View Event →
Gloria Arellanes: Teachings from a Grandmother
Apr
11
7:30 PM19:30

Gloria Arellanes: Teachings from a Grandmother

Miércoles, 11 de abril
7:30–9pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

gloria-arellanes_website-image.png

Durante los últimos 40 años, Gloria Arellanes ha estado al frente de los movimientos Chicana y Nativo en Los Ángeles/territorio Tongva. A partir de su extensa historia como activista, Arellanes relatará sus experiencias como líder femenino de Brown Berets, así como su trabajo para implementar clínicas de salud gratuitas en comunidades de bajos ingresos y para revivir tradiciones culturales indígenas.

En su charla con la artista y organizadora Felicia Montes de Mujeres de Maíz, Arellanes también compartirá lecciones provenientes de la primera línea de la lucha continua contra la injusticia social. En honor a Arellanes, Changing Spirits Drum abrirá la charla compartiendo canciones con tambor.


View Event →
Cariño: Radical Self and Community Care for Trying Times
Apr
8
1:00 PM13:00

Cariño: Radical Self and Community Care for Trying Times

Domingo, 8 de abril
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

carino-english_website-image.png

En estos tiempos difíciles, uno de los actos más radicales es el auto cuidado. Presentado por Felicia Montes, artista, educadora y directora de Mujeres de Maíz, el taller presentará formas naturales de bienestar y métodos de curación holísticos a través de plantas y tradiciones. Un enfoque especial sera las formas de aliviar el estrés, la ansiedad y cuestiones del corazón.

Después de aprender algunos de los fundamentos de la herbolaria, los participantes crearán y llevarán a casa mezclas de té medicinales para la salud.


View Event →
Spell-Casting/Un-Casting & Dream Interpretation
Mar
25
1:00 PM13:00

Spell-Casting/Un-Casting & Dream Interpretation

Domingo, 25 de marzo
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

spell-casting_website-image.png

Los co-facilitadores Joy Anderson y Charmaine Bee lideran un taller que explora la co-creación colectiva hacia el cambio. Esta reunión, influenciada por las tradiciones nativas americanas y afroamericanas, junto con la medicina popular, generará un espacio de apoyo y romperá las estructuras restrictivas y opresoras, usando formas de hacer/deshacer hechizos y la interpretación de sueños.


View Event →
Healing the Wound of Incarceration: A performance directed by Patrisse Cullors
Mar
24
2:00 PM14:00

Healing the Wound of Incarceration: A performance directed by Patrisse Cullors

Sabado, 24 de marzo
2–4pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

patrisse_website-image.png

Una cama en la cárcel representa trauma, vergüenza, tortura y muerte. ¿Cómo sanamos cuando el Condado de Los Angeles planea construir dos nuevas cárceles con más de 6,000 camas? ¿Cómo sanamos cuando la idea del Condado de un centro de salud mental es una cárcel?

Este performance de Jayda Rasberry Dignity and Power Now’s dirigido por la cofundadora de Black Lives Matter, Patrisse Cullors, explora las complejidades de la violencia sancionada por el estado, cómo se manifiesta y resiliencia dentro de la comunidad Afro-Americana que nos permite sanar.


View Event →
Louder than Words: WOMEN ON THE MOVE
Mar
22
12:00 PM12:00

Louder than Words: WOMEN ON THE MOVE

Jueves, 22 de marzo
12–4pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

louder-than-words_website-image.png

WOMEN ON THE MOVE, desarrollado por Louder Than Words, un colectivo artístico intergeneracional e intercultural, transforma un camión de 26 pies en una cartelera andante y un centro de recursos para ayudar a prevenir los ataques sexuales, el acoso y la violencia doméstica. En este momento, el proyecto enfatiza los desafíos que enfrentan las mujeres cuyas experiencias suelen ser las más marginadas: aquellas que a menudo temen hacer denuncias por las represalias, las relaciones peligrosas con las fuerzas de la ley o por miedo a ser detenidas.

Montados afuera de The Main, habrá eventos durante todo el día, que incluirán oradores invitados, intervenciones callejeras y proyección de videos. Dentro del camión, los visitantes tendrán acceso a material informativo, un centro de recursos multimedia equipado con material gráfico, videos e historias orales. Habrá voluntarios para conversar con los visitantes y ofrecerles pósteres gratuitos diseñados por las artistas.

Se ofrecerá información adicional en fecha más próxima al evento.


View Event →
From the Frontlines:  A Conversation with L.A Womxn of Color Activist Leaders
Mar
21
7:30 PM19:30

From the Frontlines: A Conversation with L.A Womxn of Color Activist Leaders

Miércoles, 21 de marzo
7:30–9pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

from-the-frontlines_website-image.png

Los invitamos a una charla con un grupo de mujeres de color trabajadoras activistas, Melina Abdullah de Black Lives Matter LA, Chrissie Castro del Los Angeles American Indian Commission y Bamby Salcedo de la Translatin@ Coalition. Ya sea cuando disertan, difunden, marchan o defienden, estas activistas son líderes y vanguardistas en lo que se refiere a sus comunidades. Esta inspiradora y animada tarde sobre los puntos de intersección entre el trabajo activista y las vidas en el frente será moderada por Felicia Montes de Mujeres de Maíz.


View Event →
Workshop: Tongva Language Fundamentals
Mar
18
1:00 PM13:00

Workshop: Tongva Language Fundamentals

Domingo, 18 de marzo
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

workshop-tongva_website-image.png

Tongva, la lengua original de Los Ángeles, se hablaba en toda la cuenca de L.A. y sigue existiendo en nombres como Tunjunga y Cahuenga. A pesar de los recordatorios siempre presentes, la lengua Tongva casi desapareció por cincuenta años y ha sido revivida solo recientemente. Únase al taller dirigido por Julia Bogany, miembro mayor de la tribu Tongva, centrado en la lengua nativa. Bogany es defensora de la revitalización de la lengua Tongva. Ha colaborado en la preparación de un diccionario Tongva y es editora de Now You’re Speaking Our Language, un libro de palabras y oraciones en Tongva.

Bogany comienza la tarde con un panorama general de la cultura Tongva durante el que comparte sonajeros, flautas, tambores y hierbas. El taller concluye con un proyecto de arte participativo, en el que se usan animales de madera y cuentas. A medida que Bogany comparte el significado Tongva de los nombres de los animales y el significado de las cuentas, los participantes arman un collar propio para llevarse a casa.

Este taller está abierto a todos y es apto para familias.


View Event →
Kathy Peltier: My Father's Story
Mar
17
2:00 PM14:00

Kathy Peltier: My Father's Story

Sabado, 17 de marzo
2–3:30pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

kathy-peltier_website-image.png

Kathy Peliter conoció a su padre, Leonard Peltier, por primera vez cuando le fue entregada durante su audiencia judicial en febrero de 1976. Desde ese día, Leonard ha permanecido encarcelado. Acompañe a Kathy en su relato de la historia de Leonard y su sueño de conocer a su padre como hombre libre algún día.

Leonard es miembro del American Indian Movement, AIM y fue declarado culpable del asesinato de dos agentes del FBI durante un tiroteo en la reserva Pine Ridge en Dakota del Sur en 1975 y cuyas dos sentencias a cadena perpetua han sido objeto de gran debate. La liberación de Leonard ha recibido el apoyo del Dalai Lama, el arzobispo Desmond Tutu, Coretta Scott King, Nelson Mandela, la Madre Teresa y Amnistía Internacional.

Katy será acompañada en su charla por Larry Smith, uno de los presentadores de AMERICAN INDIAN AIRWAVES en Pacifica y KPFK, el programa de radio indígena más antiguo del país.


View Event →
Native Women's Voices through Poetry
Mar
14
7:30 PM19:30

Native Women's Voices through Poetry

Miércoles, 14 de marzo
7:30–9pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

native-women_website-image.png

Los Ángeles alberga a la mayor población indígena americana del país. En reconocimiento a la inmensa diversidad tribal de la ciudad, la artista y cineasta Pamela J. Peters (Navajo) reúne a cuatro reconocidas mujeres nativas americanas para una noche de poesía y declamación. Basándose en la tierra, la lengua y la vida tradicional de los nativos americanos contemporáneos, cada poetisa describe el significado de ser escritora nativa en la actualidad. Acompañarán a Peters las poetisas Tazbah Rose Chavez (Nüümü, Diné y Apache), Emily Clarke (Cahuilla), Kinsale Hueston (Navajo) y Allison Ramirez (Tohono O’odham).


View Event →
Everything is Medicine
Mar
11
1:00 PM13:00

Everything is Medicine

Domingo, 11 de marzo
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

everything-is-medicine_website-image.png

Los invitamos a un taller interactivo basado en prácticas indígenas. Las artistas y educadoras Olivia Chumacero y Sarita Dougherty guiarán a los participantes a través de ejercicios de respiración, sonido, meditación y trabajo con plantas para estimular la conexión con el propio yo, el planeta y los seres con los que convivimos.


View Event →
Mindfulness and Self-Care Tools for Healthy and Joyful Living
Mar
4
1:00 PM13:00

Mindfulness and Self-Care Tools for Healthy and Joyful Living

Domingo, 4 de marzo
1–3pm

Entrada gratis
114 W. 4th St., Los Angeles, CA 90013

mindfulness_website-image.png

Disfrute de una tarde descubriendo prácticas de plenitud mental que podemos implementar en cualquier momento para mantenernos centrados y con los pies sobre la tierra. En esta sesión a cargo de Victor Narro, Director del Proyecto del UCLA Labor Center y de Laureen Lazarovici, los participantes descubrirán cómo acceder periodos de autorreflexión y renovación para obtener un efecto significativo y duradero en sus familias, amigos, comunidad y ellos mismos.

Este taller es abierto a todo público.


View Event →
Nov
29
7:00 PM19:00

Recepción de inauguración | Office Hours + In Focus: Rachel DuVall

Miércoles, 29 de noviembre
7–8:30pm

Entrada gratis

MM12.8.16-194.jpg

Acompáñenos a la inauguración de la exposición Office Hours + In Focus: Rachel DuVall. Disfrute de un servicio de bar con Fort Point Beer Company y de las sesiones de música electrónica del Vinyl Frontier Club, un colectivo de DJs de Los Ángeles que toca oldies, cumbia, funk, disco y otros ritmos.


Donaciones en el Beta Main

Con ocasión de las fiestas de fin de año, el Beta Main está aceptando donaciones para el Downtown Women’s Center. Por favor traiga sus donaciones cuando venga a alguno de nuestros próximos programas, incluido el antes mencionado.

Downtown Women’s Center
Fundado en 1978, el Downtown Women’s Center es la única organización en la ciudad de Los Ángeles dedicada exclusivamente a abordar las necesidades de las mujeres que están tratando de superar la pobreza y la falta de hogar en Skid Row.


View Event →
Nov
19
1:00 PM13:00

Stand in Solidarity with Leonard Peltier

Read in English

Domingo, 19 de noviembre de 2017

1–4 p. m.

Lugar: Beta Main | 114 W. 4th St., centro de Los Ángeles, 90013

Entrada gratis

El artista Rigo 23 comenzó a trabajar en una estatua del prominente activista y prisionero político nativo-americano, Leonard Peltier, en el 2016. Antes de que la estatua fuera instalada en American University, Rigo llevó los pies de la estatua a sitios que son importantes para los pueblos indígenas alrededor de los EE. UU, incluida la isla de Alcatraz y las reservas indígenas de Pine Ridge y de Standing Rock, y después invitó al público y a los seguidores a pararse en solidaridad sobre los pies de Peltier y a ser retratados.

Como anticipo de la próxima exposición: Rigo 23: Ripples Become Waves en The Main, se realizará un programa de un día en el cual se traerán los pies de la estatua al Beta Main, el espacio de experimentación de The Main. Una vez más se invitará al público a pararse sobre los pies de la estatua y a ser retratados para demostrar su apoyo a Peltier, a los prisioneros políticos, y a los pueblos indígenas que enfrentan la persecución. Los participantes serán fotografiados por Pamela J. Peters, fotógrafa basada en Los Angeles. Una selección de las fotografías tomadas por Peters durante el programa serán exhibidas en Beta Main junto a la estatua, como parte de Rigo 23: Ripples Becomes Waves comenzando el 25 de febrero de 2018.

View Event →
Office Hours
Nov
1
to Nov 22

Office Hours

Programa | Office Hours

Inscripciones cerradas para Office Hours.


Lugar: Beta Main | 114 W. 4th St., el centro de Los Ángeles, 90013

Beta Main está cerrado al público; las reuniones se realizan únicamente con cita previa


Conozcámonos.

Vecinos, cuéntenle a The Main quiénes son ustedes, hablen de su práctica artística, y obtengan más información sobre los planes futuros del museo. A partir del miércoles, 1º de noviembre hasta el miércoles, 22 de noviembre, Allison Agsten, la directora de The Main, se reunirá individualmente con 50 artistas del área de L.A. en Beta Main, el lugar de experimentación de The Main Museum. Al final de cada visita, los artistas podrán colgar una de sus obras originales o la documentación sobre su obra en las galerías del Beta Main. La exposición Office Hours será el resultado de esta interacción y estará abierta al público desde el miércoles, 29 de noviembre, hasta el domingo, 17 de diciembre.

Cómo inscribirse

Inscripciones cerradas para Office Hours.

View Event →
Oct
1
4:00 PM16:00

Quiet Isn't Kept: Amplifications in Black Queer Voice

Domingo, 1 de octubre, 4 – 7 PM

Lugar: Beta Main 114 W. 4th St., centro de Los Ángeles, 90013.

La entrada es gratis; no se requiere RSVP

Quiet For Web.jpg

Vengan a disfrutar de una tarde de música y poesía. El artista Micah James reúne a un grupo de artistas y músicos que exploran la experiencia queer negra a través de una multitud de lentes.

Artistas participantes son Eddington AgainBapari, Black GatsbyBrandon Drew HolmesMicah JamesThed JewelAmanda-Faye JimenezNaeem Juwan, y Adee Roberson.

View Event →
Poetas Potion: a night of poesía y palabra
Sep
20
7:30 PM19:30

Poetas Potion: a night of poesía y palabra

Miércoles, septiembre 20 | 7:30 –9:30 p.m.

Lugar: Beta Main | 114 W. 4th St., centro de Los Ángeles, 90013.

La entrada es gratis; no se requiere RSVP

POETAS WEB PROOF1.jpg

En conjunción con la actual exposición del Beta Main, Star Montana: I Dream of Los Angeles (Sueño con Los Ángeles), acompáñenos a una noche de poesía, música y fanzines que celebran a la comunidad chicana de Los Ángeles.

Alma Rosa la fundadora de la Frijolera Press, reúne a los poetas locales en una noche de lecturas bilingües. La música la suministrará Vinyl Frontier Crew, un colectivo local de vinilo que tocará funk, oldies y cumbias toda la noche. Los fanzines y los libros de bolsillo de los artistas que participan estarán a la venta. 

Poetas: Alma Rosa, Yesika Salgado, Missy Fuego, Cynthia Guardado, y Xitlalic Guijosa-Osuna


WIN_20170629_075501 (2).JPG

ABOUT ALMA ROSA

Alma Rosa es una escritora chicana, poeta de la palabra hablada, y creadora de fanzines residente de Los Ángeles. Ella es la fundadora de Frijolera Press, una imprenta de fanzines d.i.y. chicana. Ella es la creadora de Tranquila Zine y Love in the Time of Trump (El amor en los tiempos de Trump). En la actualidad se encuentra trabajando en una nueva colección de historias titulada Feathered Serpent: The Raven and The POEtry (La serpiente emplumada: El cuervo y la POEsía)

View Event →